您的位置首页  西安资讯  新闻

大山那个中国人曾经最熟悉的歪果仁如今见到他你根本认不出来

  晚会上路世伟和另外几位留学生一起表演了小品《夜归》,他在其中扮演一个名叫“许大山”的中国青年。他当时还很蹩脚的中文引得观众哈哈大笑,给电视观众留下深刻印象,从此人们就以“大山”的角色名字称呼他。

  同样是在那台晚会上,姜昆和唐杰忠表演了梁左的作品《特大新闻》。那是大山第一次接触到相声,在现场就感觉到效果非常火爆。当时他一直在寻找一种生活化的方式学习中文,听到这段相声他感觉自己找到了。当晚侯耀文和石富宽还表演了表现北京倒爷的相声《侯辅导》,同样令大山感到耳目一新。大山抓住机会,拿着自己的Walkman,站在侧幕条把两段相声都录了下来。

  回到学校,大山反复地听《特大新闻》。这个段子里的大部分话大山都能听懂,但现场观众为什么发笑,有些他能理解,有些则理解不了。当时大山并不认识姜昆,王老师看他那么努力地学这段相声,才托人找到姜昆,说有一个外国人就是演大山的那个留学生,特别崇拜您,特别想学相声。

  1989年年底,姜昆正式收大山为徒,按照相声界的老规矩请来不少同仁进行了摆知。不过由于大山是外国人,姜昆也属于现代派,现场没有安排磕头等这些中国旧礼节。拜师姜昆的同时,大山也向“洋教头”丁广泉学习过相声。

  不过拜师之后将近30年过去,大山除了说相声,也一直也在尝试改变。他长期思考后认为,相声对他来说属于异国他乡的艺术形式,他尝试着把自己的东西揉进相声进行表演,但始终还是受到很大的限制。作为外国人来说相声是大山最明显的特点,这一点不能否定,但大山意识到长期完全停留在这个层面还不够,他希望自己的处理方式和中国演员不一样,而且这个节目本身也应该有价值,而不仅仅是作为老外说两句中国俗语就被中国观众当做笑料。

  大山认为,相声演员有时会自我封闭,宣称相声艺术是笑的艺术,而其他喜剧形式都为下品,这是不太合适的。另外从手法上说,相声讲究三翻四抖,但其实这并非相声独有的方法,西方的脱口秀也讲究三翻四抖,只不过不叫这个名字,英文叫Ruleofthree,也就是“三”的规律。很多相声演员认为三翻四抖是相声表演的祖师爷传下来的,其实只要讲幽默故事,都会逐渐摸出这样的规律,这是一个普遍规律。

  这些年,大山已经基本不再说相声,而是经常在全国各地表演脱口秀,冠名为《大山侃大山》。他是听脱口秀长大的,这种西式表演方式他丝毫不陌生,如何铺垫,如何展开,一切都可以按照自己的想法进行。大山表演脱口秀时尽量不要相声味道,但他此前所学的相声表演手法,以及和观众之间互动的感觉,还是能在表演中用到。

  当年意气风发的小伙子,而今已经将近55岁,喜欢留胡子的大山公开露面的时候,很多观众都感叹原来大山也差不多快成为一个老人了,因为他的胡子都已经有些花白,看上去就像圣诞老人。不过当大山一开口,人们曾经熟悉的那个说着“玉兰开门”的大山就回来了。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186