影子叶溵溵

影子叶溵溵本站　　在英文版的新闻稿中，政府同时用较简单的“shadow”来说明半影和本影

　　在英文版的新闻稿中，政府同时用较简单的“shadow”来说明半影和本影。“shadow”可指影子或阴影。

　　提及“shadow”，大家可能听过“shadow cabinet”，即影子内阁。简单来说，于一些行内阁制的体系，在野党为准备上台执政而组建的内阁就是影子内阁。影子内阁的大臣就是“shadow ministers”。

　　近期于报章最常读到的影子内阁恐怕是英国工党的影子内阁。有传媒机构以“Corbyns shadow Cabinet reshuffle sparks new row”作标题，说出科尔宾重组的影子内阁引发新一轮争拗。